Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vytautas Valiukėnas, Pranas Juozas Žilinskas. 2006.
atitikties įvertinimo procedūra — statusas Aprobuotas sritis vidaus rinka apibrėžtis Tiesiogiai ar netiesiogiai taikoma procedūra, kuria nustatoma, ar įvykdyti atitinkami techninių reglamentų ir standartų reikalavimai. pavyzdys( iai) bandinių ėmimo, bandymo ir kontrolės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
procédure d’échantillonnage — ėmimo procedūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reikalavimai ir (arba) instrukcijos, kaip vykdyti numatytą ėmimo planą. atitikmenys: angl. sampling procedure rus. процедура отбора, f pranc. procédure d’échantillonnage … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sampling procedure — ėmimo procedūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reikalavimai ir (arba) instrukcijos, kaip vykdyti numatytą ėmimo planą. atitikmenys: angl. sampling procedure rus. процедура отбора, f pranc. procédure d’échantillonnage … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
процедура отбора — ėmimo procedūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reikalavimai ir (arba) instrukcijos, kaip vykdyti numatytą ėmimo planą. atitikmenys: angl. sampling procedure rus. процедура отбора, f pranc. procédure d’échantillonnage … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conformity assessment procedure — atitikties įvertinimo procedūra statusas Aprobuotas sritis vidaus rinka apibrėžtis Tiesiogiai ar netiesiogiai taikoma procedūra, kuria nustatoma, ar įvykdyti atitinkami techninių reglamentų ir standartų reikalavimai. pavyzdys( iai) bandinių ėmimo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
doppelte Probe — kartotinė imtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viena iš dviejų ar daugiau imčių ar poimčių, gautų atskirai tuo pačiu metu taikant tą pačią ėmimo arba imties dalijimo procedūrą. atitikmenys: angl. duplicate sample vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
duplicate sample — kartotinė imtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viena iš dviejų ar daugiau imčių ar poimčių, gautų atskirai tuo pačiu metu taikant tą pačią ėmimo arba imties dalijimo procedūrą. atitikmenys: angl. duplicate sample vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kartotinė imtis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viena iš dviejų ar daugiau imčių ar poimčių, gautų atskirai tuo pačiu metu taikant tą pačią ėmimo arba imties dalijimo procedūrą. atitikmenys: angl. duplicate sample vok. doppelte Probe … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
échantillon dédoublé — kartotinė imtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viena iš dviejų ar daugiau imčių ar poimčių, gautų atskirai tuo pačiu metu taikant tą pačią ėmimo arba imties dalijimo procedūrą. atitikmenys: angl. duplicate sample vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
повторная выборка — kartotinė imtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viena iš dviejų ar daugiau imčių ar poimčių, gautų atskirai tuo pačiu metu taikant tą pačią ėmimo arba imties dalijimo procedūrą. atitikmenys: angl. duplicate sample vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
